ドラマーのクハラカズユキが鼠径ヘルニア公表、ライブ活動休止へ

ロックバンド「The Birthday」のドラマー・クハラカズユキ（56）が19日、インスタグラムなどを通じ、鼠径ヘルニアと診断されたと公表した。これにより、ライブ活動を当面休止となる。

「クハラカズユキ 治療によるライブ活動休止のお知らせ」と題し、「このたびクハラカズユキが鼠径（そけい）ヘルニアと診断され、治療に専念すべくLIVE活動を休止させていただくことをお知らせいたします」と報告。22日に予定されている公演以降、発表されている1月、2月の出演を見送り、「公演延期あるいは中止とさせていただきます」と伝えた。振替日程は準備が出来次第、案内するとしている。

3月以降の公演については、「快復の状況を見守りつつ後日アナウンスさせていただきます」と記し、「ご来場予定でした皆様、共演予定でした出演者の皆様、関係者の皆様にはご迷惑、ご心配をおかけしますことをあらためてお詫（わ）び申し上げます」と謝罪した。