茨城で震度5弱　気象庁「引き続き余震に注意」

　27日午後、茨城県日立市などで震度5弱を観測する地震がありました。今月に入り、茨城県では地震が相次いでいて、気象庁が注意を呼び掛けています。

　気象庁によりますと、午後11時47分ごろ、茨城県北部を震源とする地震があり、日立市や茨城県常陸太田市で震度5弱を観測しました。震源の深さは57キロ、地震の規模を示すマグニチュードは5.4でした。
　日立市消防本部：「最初にゴーって音が聞こえてきたなと思ったら、いきなりドンという揺れがきた。（揺れの）時間はそうですね、30秒くらいですかね」
　東北新幹線が一時、運転を見合わせましたが、茨城県ではけが人や火災などの被害は確認されていません。この地震について気象庁は、今月に茨城県で相次いでいる地震とは直接、関係ないものの、東日本大震災の余震であり、今後も同じ程度の地震に注意するよう呼び掛けています。