社会

グッド!モーニング

2026年2月12日 12:31

世界に広がる「お辞儀文化」お互いへの敬意 「行かなきゃよかった」日本ロスの一因に

世界に広がる「お辞儀文化」お互いへの敬意 「行かなきゃよかった」日本ロスの一因に
広告
3

 お辞儀は感謝や謝罪など、さまざまな場面で使われる礼儀作法です。このお辞儀が海外で人気となっていて、日本の文化を体験する中でお辞儀を学ぶ外国人も増えています。彼らはお辞儀から何を感じているのでしょうか。

日本ロス「行かなきゃよかった」

ハワイ在住
「日本に行かないで」

 真剣な表情で「日本に行かないで」と訴えるハワイの女性。何があったのでしょうか。

ハワイ在住
「アメリカに戻ったら、何事も日本と比べてしまうようになるなんて、誰も教えてくれません。日本が恋しくなります」

 旅行から帰った後、日本での体験が忘れられず“日本ロス”を訴えていました。

 イギリスの女性も…。

イギリス在住
「みんな、けさまさに日本から戻ったんだけど、行かなければよかったよ。(イギリスでは)お金を払う時に渡しても頭を下げてくれません」

 日本ロスに陥る理由の一つに、お辞儀の文化があるようです。

お辞儀の文化
お辞儀の文化
ドイツから
「私は日本の大学に通っていて、先生が授業を始める時にお辞儀をします。とても礼儀正しいです。お互いに敬意を表すものだと思います」
広告

世界に広がる「お辞儀文化」

 日本では当たり前のお辞儀ですが、海外ではこんなありふれたシーンも注目されています。

 横断歩道を渡る歩行者が止まってくれた車に向かって、丁寧に頭を下げています。

 こうした日本のお辞儀という所作が国境を越えて広がり、世界の人々の心を動かしています。

お辞儀が世界の人々の心を動かしている
お辞儀が世界の人々の心を動かしている
フィンランドから
「フィンランドではお辞儀は一般的ではありません。でも日本に来るとお辞儀はとても自然なことです。だからフィンランドに帰ったら、私は何でもかんでもお辞儀をしちゃうかもしれません」

 フィリピンで教師をしている女性も、生徒と一緒にお辞儀の動画を撮りました。

投稿者 フィリピン人の教師
「私は生徒たちに、シンプルでありながら意味のある方法で、敬意の大切さを教えたいと思いました。お辞儀はとても美しいです。言葉を使わずに敬意や感謝、優しさを示す非常に誠実な方法です」
広告

お互いへの敬意学ぶ

 日本を訪れ、お辞儀を学ぶ外国人もいます。

「お互いへの敬意を示すものです」
「お互いへの敬意を示すものです」
時代屋 杉木美伊奈さん
「小皿を受け取ったら同時にお辞儀をしましょう。なぜならお辞儀は日本の文化において重要なことの一つだからです。お互いへの敬意を示すものです」
アルジェリアから
「『ありがとう』という言葉のようなものですか?」
杉木さん
「はい、例えばもてなす側にとっては『どうぞこのお菓子をお楽しみください』という意味で、お客様にとっては『どうもありがとうございます』という意味です」
アルジェリアから
「ありがとうございます」

 アルジェリア人の男性は、人生で初めてお辞儀をしました。

初めてお辞儀をしたアルジェリア人男性
初めてお辞儀をしたアルジェリア人男性
アルジェリアから
「お辞儀を加えることは、ただ『ありがとう』と言うよりも、人々と話す良い方法です。人々に対して真の敬意を示すことができます」
「すごくいいことだなと」
「すごくいいことだなと」
杉木さん
「そのお辞儀という動作によって、何か温かいものとかがお互いに伝わるというのは、すごく素敵なことですし、そういった意味で広がるのであれば、すごくいいことだなとは思います」

(2026年2月12日放送分より)

広告